0
(арабески)
Сольні речитативи- короткі відповіді. Під голосний акомпонемент вибухів та проклять.
Атаба
(арабська – жалобна пісня)
Діахронія
Межиріччя Тигру і Єфрату. На цій території ще у IV тисячолітті до нашої ери загорілося вогнище світової цивілізації. Тут безперестанку воювали і торгували різні народи. Швидко зводилися й руйнувалися дощенту храми, фортеці, міста. Тут написана перша в історії людства поема “Золотий вік”. Створено міфи про вселенський потоп та суміш крові і глини- людину.
Вавилон
(ворота Бога)
“Як рушили зо сходу <…> сказали вони: ”Тож місто збудуймо собі та вежу, а вершина її аж до самого неба”(Буття 10,11).
Воістину- людська гординя не має меж!
Але Господь скарав поріддя Хама.
Єдино зрозумілою стає мова вогню і меча.
Повне запустіння
Надривний крик дикого віслюка…Безмежні степи…Перси-греки…Чаші для вогню. Око за око- кров за кров. Людину за людину…
Великий арабський халіфат.
Іслам
( покірність)
Салат- саум- рамадані- закаят- ходж- шахада… Коран ( вартісний шлях): “Немає богів, окрім Бога єдиного і Мухаммад- його посланець”.
Спустошена монголами земля
Ірак- джаханам Близького Сходу, послід Османської імперії, місце для заслань. Великий могильник. Територія джинів і шайтана…
Бредуть маріди, іфрити і гулі- привиди померлих. А над ними “долоня Фатьми”…
Фінікові пальми- лютня- сюїта…
Самотня, контрасна і чужа…
”Фатіха”:
1(2) Хвала Аллаху, Господові світів
2(3) милостивому, милосердному,<…>
4(5) Тобі ми поклоняємося і просимо допомоги!
5(6) Веди нас дорогою прямою,
6(7) дорогою тих, кого ти обійняв своєю благодаттю,-
7 не тих, котрі перебувають під гнівом, і не тих, що заблукали.(Коран, Сура1).
Cинхронія
“ІРАК ПЕТРОЛІУМ КОМПАНІ”
Велика Британія, Німеччина, США, Ізраїль, Іран, курди- Мардук супроти кривавої Тіаміт.
Під прицілом Неджеф, Кіркук, Мосул, Тикрит, Басра, Багдад…
Горить вогнище цивілізації!
На все воля Аллаха…
Перед кінцем світу Даджала (антихрист), що його джини тримають на острові в океані, встановить жорстоке царювання на Землі. Якщо Іса (Ісус) Ібн Мар`ям, спустившись з четвертого неба, не зупинить нещастя, що їх на Землі більше, аніж піску…
Так пише Коран.
Пісок!
Завчасно перевернути годинник?
Обдурити час. Як це зробив колись Великий Пророк. Знову почати з місяця мухарраму? Допоки все ще не лежить у руїнах. Доки ще діє давня легенда, написана на дванадцяти глиняних таблицях. Зупинити!!!
Пізно
Джорж Буш: “Завершується довга ера страху і жорстокості <…> і МИ НЕ ЗУПИНИМОСЯ, допоки банда Саддама Хусейна не буде переможена <…> Влада в Іраці і його майбутнє швидко будуть належати вам” (http://newsru.com/world/11apr2003/bagdad_tv.html).
Саддам Хусейн: “Волею Бога ви переможете, волею Бога вони будуть знищені й прокляті (http://iraq.newsru.ru)…
Абдул Хаді: “Це напад не на іслам, це посягання на людство. <…> Американці ніколи вже не будуть жити в мирі.”
(//http://www.podrobnosti.ua/power/2003/03/02/51817/htme).
(?)
Окуповано серце Іраку- місто Ель Хілла.
війська коаліції пройшли крізь “Ворота Бога”-
руїни древнього Вавилону.
“І будуть плакати та голосити за ним царі земні, що з ним розпусту чинили та розкошували, коли побачать дим пожежі його”(Об. 18,9)
Амінь
Чи зглянеться Господь? Чи поверне можливість взаєморозуміння? Чиїм голосом, якою мовою говоритиме Він?
Телетрансляція припинилася.
Радіостанція “Саут ар- Рафидейн (“Голос Тигру і Ефрату ) надсадно закликає до капітуляції.
Заледве не всіма мовами світу!
Яум алькияма
(страшний суд)
Яскраві промені східного сонця освітлюють “Місто Велике” з його пишними палацами, храмами (розграбованими дощенту!!!), лабіринтами вузьких вуличок-
просяклих кров`ю, закиданих листям, кістками, каменем, папером-
непотрібом, на якому писався перший Коран.
Уламки цивілізації
Звичайних іракців навряд чи глибоко хвилюють перемоги й поразки “царів”. Вони, наче у летаргійному сні, споглядають, як танки в’їжджають на майдан Тахрір (історична частина столиці) і банди мародерів виносять з Музею давнини тисячолітні скарби.
На все воля Аллаха
За законом Двуріччя, челядь все одно пройде крізь ворота Іштар вкупі зі своїми повелителями і буде покладена разом з ними
“під долівкою власного дому”.
Яко захоронений у пісках Вавилон
Терпи усякі біди, кріпись – недовгий вік.
Життя в людини меншає із року в рік.
Нещастя незліченні, іх більше як піску.
Кленемо свою долю- безславну і гірку.
Абу- ль- Атахія (748-825).
Шахразадофренія
“Слава Аллаху, Господові світів <…> Воістину сказання про перші покоління стали упередженням для наступних, щоб бачила людина, які події відбулися з іншими і і навчилася стримуватись від гріха” (Тысяча и одна ночь: Избранные сказки: В 3 т.- Т1- М.: Худ. лит.,1987,-415с.-С8.).
Шахразада помилилася
Її мудрі казки не приспали кривавої жаги повелителів.
Енерrетичні двійники лукавого Шахріяра вимагають ще більше крови і видовищ.
Джанна і джаханам: найвіддаленіші світи, міста й континенти, охоплені радощами та стражданнями, чергуючись у мoзаїці медіафраrментів, наче джини, випущені з пляшки, слухняно являються їм у довільній інтерпретації шляхом елементарного натискування клавіш: Ctrl+щ- Shift+F12- Del…
Shift+F1
(що це?)
Механічна копія кривавих дійств- техногенна провокація. Вдало розроблений комп`ютерний жарт. Трикстерезований відбиток життя
У реальності ж усе відбувається доволі трафаретно після катастроф рештки недотлілих цивілізацій розбирають на сувеніри. Руйнують пам`ятники. Зводять нові.
На сцену виходить дипломатія й по-новому “розскладаються пасьянси світової політики”(“Факты”2003. 10. 04).
Маками декламують епічні поеми.
Втомленим війною сняться барвисті, таємничі й тривожні, як перські килими, сни…
Вавилонська лотерея триває…
“Тож нехай буде слава живому, котрий не помирає, він сотворив все і визначив йому смерть. Він перший без початку і останній без кінця!
А це кінець того, що дійшло до нас із розповідей” про країну аль- Джумхурію і події, що відбувалися в ній.
Про достовірність розповіді судити не нам. Бо
“лишень Аллах знає правду й істину.”
(Тиыяча и одна ночь…-Т.3.-С76).
Ми ж помолімося,
повернувшись обличчям на Схід…